丁寧な説明 ありがとう 英語
Thank you for teaching me.ã¯, 1) thoroughly = ä¸å¯§ã«ããã¿ãã¿ã¾ã§ãååã«ãã¨ããæå³ã§ãã. ãä¸å¯§ãªèª¬æããããã¨ããã¯è±èªã§ã©ã表ç¾ããï¼ ãè±è¨³ãThank you for the thorough explanation.... - 1000ä¸èªä»¥ä¸åé²ï¼ è±è¨³ã»è±æã»è±åèªã®ä½¿ãåããªãWeblioè±åã»åè±è¾æ¸ ã詳ããã解説ãããã¨ããããã¾ããã¨è¨ãããã¨ãã¯ã detailed explanation ã使ãã¨è¯ãã§ãããã. ã§ã³ãã®æå³ã¨ä½¿ãæ¹ã¯ï¼é¡èªã¨ã®éãã対義èªãç´¹ä», ãå¹ç´ãã®æå³ã¨ã¯ï¼ä¾æã¨é¡èªãç¯ç´ãã¨ã®éãã»å¯¾ç¾©èªè§£èª¬, ãæ æã«ãã®æå³ã¨ä½¿ãæ¹ã¨ã¯ï¼ä¾æè§£èª¬ã¨é¡èªã»å¯¾ç¾©èª, ãä¼´ä¾¶ãã®æå³ã¨èªã¿æ¹ã¨ã¯ï¼èªæºãä½¿ãæ¹ã»é¡èªãè±èªãç´¹ä», ã被ããã®èªã¿æ¹å¥ã®æå³ã¨ã¯ï¼ä½¿ãæ¹ãè¨ãæããããé¡èªã, âThank you for your invitation to the party.â, âThank you so much for your kindness.â, “Thank you very much for your reading of my message.â, âHe expressed his gratitude to the company for their support.â, âShe accepted the offer with gratitude.â, âThank you very much for taking your time to see me today.â, âI greatly appreciate that you help me.â, âI am grateful to you for your support.â/âI am grateful for your support.â, (å°ãä¸å¯§ã«)âappreciated so much!â. Thank you very much for your kind instruction/explanation. è±æ¤ï¼ç´ãTOEICï¼ï¼ï¼ç¹ãè¶ ãã¦ãè±èªã楽ããããã°, ãããããã¨ãã£ã¦è±èªã§ãªãã¦è¨ãã®ï¼, 仿¥ãä¸å¯§ã«ã¬ãã¹ã³ããã¦ããã¦ãããã¨ããããã¾ããã£ã¦è±èªã§ãªãã¦è¨ãã®ï¼, åãããããæãã¦ããã¦ãããã¨ãã£ã¦è±èªã§ãªãã¦è¨ãã®ï¼, ã¡ã¼ã«ãããã¨ããããã¾ãã£ã¦è±èªã§ãªãã¦è¨ãã®ï¼, ä¸å¯§ã«ãããã¨ããããã¾ããã£ã¦è±èªã§ãªãã¦è¨ãã®ï¼, ééããè±èªã®çºé³ãè¨æ£ãã¦ä¸ãããããã¨ããããã¾ã ã£ã¦è±èªã§ãªãã¦è¨ãã®ï¼, ãããããããã¨ãã£ã¦è±èªã§ãªãã¦è¨ãã®ï¼, æãã¦ããã¦ãããã¨ãã£ã¦è±èªã§ãªãã¦è¨ãã®ï¼, ãä¸å¯§ãªæå°ããããã¨ããããã¾ãããã£ã¦è±èªã§ãªãã¦è¨ãã®ï¼, 親åã«æãã¦ããã¦ãããã¨ãã£ã¦è±èªã§ãªãã¦è¨ãã®ï¼. ï¼ä¾æ1ï¼. æåã«èª¬æãã¦ããããèªåã§ãããçè§£ã§ããå ´é¢ã§ã¯ã Thank you for your explanations. Thank you for the (your) explanation on ï½. ã¼ã³ã§ã¯ãå¸¸ã«æè¬ã®å¿ã大åï¼åå¼å ã«ãä¸å¸ã«ããä½ããã¦ããããã¨ã«å¯¾ãã¦ããã¤ã以ä¸ã«ä¸å¯§ã«ã礼ãä¼ãããã¨ãæ±ãããã¾ãã æã¡åããã訪åãåºå¼µãã¢ããã¤ã¹ãåå¼ãªã©ãæè¬ãã¹ããã¨ãããã°ããã®é½åº¦ãã礼ã¡ã¼ã«ããåºãã®ãããã¼ã§ãããã Thank you always for your kind teaching. Thank you for teaching me. ãã¸ãã¹ã§ãä¸è©±ã«ãªã£ãæ¹ã«è±èªã§ä¸å¯§ã«æè¬ãä¼ããããã§ãå£ããåºã¦ããã®æè¬ã®è¨èã¨è¨ãã°ãThank youãã°ãããã¨ããçµé¨ã¯ããã¾ãããï¼ãThank youã以å¤ã®è¡¨ç¾ã身ã«çãããæ¹ã¸ãæè¬ã®è¨èãä¼ããè±èªè¡¨ç¾ããç´¹ä»ãã¾ãã ããä¸å¯§ã«ãããã¨ããããã¾ããã¨ã¯ãã©ã®ããã«ä½¿ãè¨ãåããªã®ã§ãããããã¾ããèªåãè¨ãããæã¯ãã©ãè¿ãã¯è¯ãã®ã§ããããããã®ãºã¼ã¸ã§ã¯ãããä¸å¯§ã«ãããã¨ããããã¾ããã®ä½¿ãæ¹ãé¡èªãè¨ãããæã®è¿äºã®ä»æ¹ãªã©ã«ã¤ãã¦ãèå¯ã»ãç´¹ä»ãã¦ãã¾ãã è±èªã§ããããã¨ããã¨æè¬ã表ç¾ãããã¬ã¼ãºã¯ ãThank you.ã Thank you ã®ä»£ããã« Thanks ã使ãã¨ããè¦ªè¿æãåºã¾ãã. You can say something like "I understood that clearly" or Thank you for explaining it that way to me" When you respond like that, the teacher will go above and beyond= meaning work extra hard, to make sure you understand everything else. "Thanks! ã¼ã³ã§ä½¿ããä¸å¯§ãªããããã¨ãã. 3 ããããã¨ããã®ã¹ã©ã³ã°ã¨ã¯ï¼. - Weblio Email便é. ãä¸å¯§ãªã¡ã¼ã«ãããã¨ããããã¾ãããã«é¢é£ããè±èªä¾æã®ä¸è¦§ã¨ä½¿ãæ¹ æ¥æ¬ã§ãå¤å½ã§ããããããã¨ããã®æè¬ã®æ°æã¡ã¯ã¨ã¦ã大åã§ãããThank youãã¯èª°ã§ãç¥ã£ã¦ããè¨èãè±èªã§ã¯ããããã¨ãããä»ã®è¨ãæ¹ã§ãªãã¦ããã®ã§ããããï¼ã¾ããããããã¨ãããä¸å¯§ã«ããã«ã¯ï¼ãªãã¦ããã®ã§ããããï¼ãªã©ã解説ãããã¨æãã¾ãã ï¼ä¾æ2ï¼. Thank you for your thoughtful email. ããããããã親åã«æãã¦ãã ãã£ãå çã«ãããã¦ã礼ãè¨ãã¨ããã©ã®ããã«è¨ãã°ããã§ããããï¼, It was easy to understand.
ããä¸å¯§ã«ãã®è±èªè¡¨ç¾ ãä¸å¯§ã«ãã¯è±èªã§ããpolitelyãã¨è¡¨ç¾ãã¾ãã便ã¯ä»¥ä¸ã®éãã§ãã Thank you very much for telling me politely. ãä¸å¯§ã«ãã¯è±èª ⦠ã説æãããã¨ããã«é¢é£ããè±èªä¾æã®ä¸è¦§ã¨ä½¿ãæ¹ - Weblioè±èªä¾ææ¤ç´¢ . ãä¸å¯§ã«ãããã¨ããããã¾ãã ãã®æããã¸ãã¹ã¡ã¼ã«ã§è¦ããã¨ãããã¾ãããå°ã éåæãããã¾ãããã ãã®è¡¨ç¾ã¯ã人ã«ãã£ã¦ã¯å°ã ãå«å³ãã®ãã¥ã¢ã³ã¹ãå«ãã§ããããã«æãã¦ãã¾ãæã®ä¸ã¤ã ç¸æã®åãåãæ¹æ¬¡ç¬¬ã§ã [â¦] æã«ãªããããä¸å¯§ãªè±èªè¡¨ç¾ã«ãªãã¾ãã ããå°ããã©ã¼ãã«ã«ãããªããã³ãã©ï¼ We greatly appreciate your time in attending the meeting today.ï¼æ¬æ¥ã®ä¼è°ã«ãæéãé ãã¾ãã¦ãèª ã«ãããã¨ããããã¾ããï¼ We truly appreciate your proposal. ãããã¨ããããã¾ãï¼æè¬ï¼ã®è©³ç´°ã«ã¤ãã¦ã¯ããè±èªã§ãããã¨ãï½ä¸å¯§ããã©ã³ã¯ãªè¨ãæ¹ã¨ã¹ã©ã³ã°ãç¥èª22é¸ãã®è¨äºãã確èªä¸ããã ä¾ãã°å ã»ã©ã®ä¾æã§è¨ãã°ä¸è¨ããã®è±èªã¨ãªãã¾ãã ã«ãã°ããã¹ãå¿ããªãããã«ãã¦ãã ããã I am grateful that you explained that to me politely. è±ä¼è©±è¬å¸«/é訳/ãã¤ãªã³ã¬ã«MC. ï¼ã¡ã¼ã«ã§æ¸ãå ´åï¼ ä¾æå¸³ã«è¿½å . ã§ããæ¬å½ã§ãããããµãã表ç¾ã§ãããããã ãã§æè¬ã®æ°æã¡ãã¡ããã¨ä¼ãããã¾ãã æ¥æ¬èªã ã£ããããããã¨ããã使ãããã¨ããå ´é¢ãªããThank you . ããªããç§ã«ãããä¸å¯§ã«èª¬æãã¦ããããã¨ã«æè¬ãã¾ãã 便右ã«è¿½å . ããããã¨ãããè±èªã§ã©ãè¨ãï¼å ´é¢å¥ãã¥ã¢ã³ã¹å¥ã®ãç¤¼ã¨æè¬ã®ä¸æãªè¨ãæ¹. 2.3 ãã©ã¼ãã«ãªè¡¨ç¾â¡ãgratefulãã使ã£ã表ç¾. å¤å½äººãªã©ã«å©ããããã¨ããè±èªã§ãããã¨ãã¨ä¼ããã«ã¯ã©ããªè¨èã使ãã°ããã§ããããï¼ "Thank you. æ¬ å46 ã¡ã³ã㼠人æ°, è±èªã§ããããã¨ããããã¾ããã¨ä¼ãããæããã¤ããThank youãã°ãã使ã£ã¦ãã¾ãããï¼ 2.1 ãã©ã³ã¯ãªããããã¨ãããªããthank youã. "以å¤ã®æè¬ã®è¨èãä¸å¯§ã«ä¼ããã«ã¯ï¼ ä»åã¯ãè±èªã®ããããã¨ããã®è¡¨ç¾ã¨ãã®ä¸å¯§ãªä¼ãæ¹ãããã¤ãç´¹ä»ãã¦ããã¾ãã 説æãã¦ããããã¨ã«æè¬ããè¡¨ç¾ Thank you for your explanations. ããããããã親åã«æãã¦ãã ãã£ãå çã«ãããã¦ã礼ãè¨ãã¨ããã©ã®ããã«è¨ãã°ããã§ããããï¼ ä¸å¯§ã«èª¬æãã¦ãã㦠ãããã¨ããããã¾ãã 㯠è±èª (ã¢ã¡ãªã«) ã§ä½ã¨è¨ãã¾ããï¼ ããããã¨ããã¨ããæè¬ã®æ°æã¡ãè±èªã§ä¼ãã表ç¾ã¯ããºã㪠Thank you. 2.2 ãã©ã¼ãã«ãªè¡¨ç¾â ãappreciateãã使ã£ã表ç¾. ãå®ç¾ãã¾ãããä¸çã¨æ¦ãè±èªåãã身ã«ã¤ããããªãã®å¯è½æ§ãåºãã¦ã¿ã¾ãããï¼ è¦ªåä¸å¯§ã«èª¬æ ãã¦ããã¦ãããã¨ããããã¾ãã 便右ã«è¿½å . Thank you very much for your understandable instruction /explanation. It was easy to understand. ã ä¸å¯§ ã«ã¡ã¼ã«ãããã ã ãããã¨ã ãããã¾ãã. Thank you for explaining so politely and thoroughly. - Weblio Email便é ⦠è±èªã§ããããã¨ããããã¾ããã¨ä¼ãããæããã¤ããThank youãã°ãã使ã£ã¦ãã¾ãããï¼ããããã¨ããããã¾ããã®è±èªè¡¨ç¾ã¯ããThank youã以å¤ã«ãããããããã¾ãããã®è¨äºã§ã¯æ§ã ãªæè¬ã表ãè±èªè¡¨ç¾ããç´¹ä»ãã¦ããã¾ãã 訳ï¼ãã®ä»æ§ã«ã¤ãã¦ã®è©³ç´°ãªã説æãããã¨ããããã¾ãã. 説æãã¦ããã¦ãããã¨ã. Thank you very much for the detailed explanation on the specification. ä¸å¯§ã§ããããããã£ã¦è±èªã§ãªãã¦è¨ãã®ï¼ å çãä¸å¯§ã§ãããããã説æããã¦ãããã®ã§ããä¸å¯§ã§ãããããã説æããããã¨ããããã¾ãããã¨è¨ãããã£ãããã©ãã¾ãè¨ãã¾ããã§ããã ä¸å¸ã»ç®ä¸ã«ãã説æãããã¨ããããã¾ããã¯å¤±ç¤¼ï¼ ã§ã³ã§è¨ãããã®è¡¨ç¾ã95é¸ç´¹ä»ãããã¾ããä¸å¯§ãã¨æ°æã¡ã®è¾¼ãæ¹ãè¦ãã¾ããããæ´ã«ãã礼ãè¨ãããæã®è¿ããåºã§ã«ï¼ 親å ä¸å¯§ ã«èª¬æãã¦ãã㦠ãããã¨ã ãããã¾ãã 便右ã«è¿½å . ã¨è¡¨ç¾ãããã¨ãåºæ¥ã¾ãã. - Weblio Email便é. 社ä¼äººã«ãªãã¨ãããä¸å¯§ã«ãã¨ããè¨èãä½¿ãæ©ä¼ãå¢ãã¾ããããããã¨ããããã¾ããã®æè©ã¨ãã¦ã使ãããã®ãä¸è¬çã§ãããããç®èãè¾¼ãã¦ä½¿ããããã¨ãããã®ã§ã注æãå¿ è¦ã§ããããã§ä»åã¯ããä¸å¯§ã«ãã®æå³ã使ç¨ä¾ãè¨ãæãæ¹ãªã©ã«ã¤ãã¦è§£èª¬ãã¾ãã æåã«èª¬æãã¦ããããèªåã§ãããçè§£ã§ããå ´é¢ã§ã¯ã Thank you for your explanations. 便右ã«è¿½å . æ©éã®è¿ä¿¡ãããã¨ããããã¾ãããªã©ä¸å¯§ãªè¨ãæ¹ããã®å¾ã«ãæ¿ç¥ãã¾ããããªã©ã®è¡¨ç¾ãä»ãå ããã¨ããã§ãããã«ã¸ã¥ã¢ã«ã«ã使ããè±èªããç´¹ä»ãã¾ãã